Pensez-vous que le plus grand ennemi des études à l'étranger soit la langue ? Détrompez-vous !

Quand beaucoup de gens envisagent d'étudier à l'étranger, une voix intérieure se demande toujours : « Suis-je vraiment fait(e) pour ça ? »

Nous craignons que notre langue ne soit pas assez bonne, que notre personnalité ne soit pas assez ouverte, craignant de nous dessécher comme une plante transplantée dans un sol inconnu. Nous restons sur le rivage, observant le vaste océan des études à l'étranger, à la fois désireux et effrayés, hésitant à sauter.

Mais si je vous disais que la clé de la réussite de vos études à l'étranger n'a jamais été votre niveau d'anglais, mais quelque chose de complètement différent ?

Étudier à l'étranger, c'est comme apprendre à nager : l'essentiel n'est pas la technique de nage, mais d'oser se jeter à l'eau.

Imaginez que vous voulez apprendre à nager en mer.

Vous pouvez apprendre par cœur tous les livres sur la natation, pratiquer parfaitement les mouvements de crawl et de brasse sur le rivage. Mais tant que vous n'osez pas sauter dans l'eau, vous n'apprendrez jamais.

Les études à l'étranger sont cet océan, et la compétence linguistique, juste votre technique de nage.

Les personnes qui ne sont vraiment « pas faites » pour étudier à l'étranger ne sont pas celles dont la « technique de nage » n'est pas parfaite, mais celles qui restent sur le rivage, refusant toujours de se mouiller. Elles craignent l'eau glacée (le choc culturel), s'inquiètent de ne pas avoir une belle nage (peur du ridicule), ou ne savent même pas pourquoi elles devraient se jeter à l'eau (objectifs flous).

Elles restent sur la plage confortable, regardant les autres prendre les vagues, n'apprenant finalement rien et rentrant chez elles couvertes de sable.

Ceux qui reviennent vraiment enrichis sont ceux qui ont courageusement sauté. Ils risquent de s'étouffer avec l'eau (dire des bêtises), d'être renversés par les vagues (rencontrer des difficultés), mais c'est à travers ces innombrables tentatives qu'ils ressentent la flottabilité de l'eau, apprennent à danser avec les vagues et découvrent finalement ce nouveau monde sous-marin magnifique et coloré.

Ainsi, le cœur du problème a changé. Ce n'est plus « Suis-je assez bon(ne) ? », mais « Est-ce que j'ose sauter ? »

Comment passer de « spectateur sur le rivage » à « nageur courageux » ?

Au lieu d'énumérer une série d'étiquettes négatives pour « ne pas être fait pour étudier à l'étranger », voyons plutôt comment un « nageur » courageux pense.

1. Embrasser les vagues, au lieu de se plaindre de la température de l'eau

Ceux sur le rivage se plaindront : « L'eau est trop froide ! Les vagues sont trop grandes ! Ce n'est pas du tout comme notre piscine à la maison ! » Ils trouveront les toilettes à l'étranger sales, la nourriture inhabituelle, et les habitudes des gens étranges.

Le nageur, lui, comprendra : C'est ainsi que l'océan est.

Ils n'attendront pas que l'océan change pour eux, mais apprendront à s'adapter à son rythme. Si la sécurité n'est pas bonne, ils apprendront à se protéger ; si l'alimentation n'est pas habituelle, ils iront acheter des provisions au supermarché asiatique pour cuisiner eux-mêmes. Ils savent que s'adapter aux coutumes locales n'est pas une contrainte, mais la première leçon pour survivre dans un nouvel environnement. En respectant les règles de cet océan, vous pourrez vraiment en profiter.

2. D'abord « bouger », ensuite l'« élégance »

Beaucoup de gens n'osent pas parler une langue étrangère, de peur que leur technique de nage ne soit pas standard et qu'on se moque d'eux. Nous voulons toujours attendre que la grammaire et la prononciation soient parfaites avant de nous exprimer, et le résultat est que nous sommes restés des « personnes invisibles » pendant tout un semestre en classe.

Regardez les étudiants venus d'Amérique du Sud ; même si leur grammaire est un désordre total, ils osent s'exprimer fort et avec confiance. Ils sont comme des gens qui viennent de se jeter à l'eau, peu importe la posture, ils se contentent de pagayer désespérément. Le résultat ? Ils progressent le plus vite.

Rappelez-vous, dans la zone d'apprentissage, « faire des erreurs » n'est pas une honte, mais le seul chemin vers la croissance. Votre objectif n'est pas de nager au niveau d'une médaille d'or olympique dès le premier jour, mais de commencer par bouger et de ne pas couler.

Si vous avez vraiment peur de vous exprimer, pourquoi ne pas commencer par trouver une « bouée de sauvetage » ? Par exemple, une application de chat comme Lingogram. Sa traduction instantanée par IA intégrée peut vous donner le courage initial de communiquer avec des gens du monde entier. Elle peut vous aider à éliminer la peur de la communication, et une fois que vous avez pris confiance, vous pourrez progressivement lâcher la « bouée » et nager plus loin par vous-même.

3. Savoir vers quel paysage vous voulez nager

Certains étudient à l'étranger simplement parce que « tout le monde le fait » ou « pour bien apprendre l'anglais ». C'est comme si quelqu'un sautait à la mer sans savoir où nager. Il risque de tourner en rond, de se sentir perdu, et de finir par ramper, épuisé, jusqu'au rivage.

Un nageur intelligent connaît ses objectifs avant de se jeter à l'eau.

• « Je veux bien apprendre l'anglais pour pouvoir comprendre les dernières publications scientifiques. »
• « Je veux faire l'expérience de différentes cultures pour briser mes schémas de pensée. »
• « Je veux obtenir ce diplôme pour entrer dans un certain secteur d'activité à mon retour dans mon pays. »

Un objectif clair est votre phare dans l'immense océan. Il vous donne la motivation de persévérer face aux difficultés et vous fait savoir que tout ce que vous faites vous rapproche de ce paysage rêvé.

Vous n'êtes pas « inadapté », vous avez juste besoin d'une « décision »

Au final, il n'y a pas de personnes naturellement « faites » ou « non faites » pour étudier à l'étranger.

Étudier à l'étranger n'est pas un examen de qualification, mais une invitation à se réinventer. Son plus grand avantage est de vous donner l'occasion de briser toutes les perceptions négatives que vous aviez de vous-même, de découvrir une version de vous-même plus forte et plus adaptable, que vous ne connaissiez même pas.

Alors, ne vous demandez plus : « Suis-je fait(e) pour ça ? » Demandez-vous : « Quel genre de personne est-ce que je veux devenir ? »

Si vous aspirez au changement, si vous désirez voir un monde plus vaste, alors n'hésitez plus.

Cet océan vous attend.