IntentChat Logo
Blog
← Back to Français Blog
Language: Français

Vous n'avez pas un mauvais anglais, vous êtes juste un "critique gastronomique" qui ne fait que regarder sans jamais agir.

2025-08-13

Vous n'avez pas un mauvais anglais, vous êtes juste un "critique gastronomique" qui ne fait que regarder sans jamais agir.

N'est-ce pas votre cas également ?

Malgré plus de dix ans d'apprentissage de l'anglais, avec un vocabulaire de plus de dix mille mots, et la capacité à comprendre l'essentiel des séries américaines sans sous-titres. Mais dès que l'occasion de parler se présente, c'est le trou noir ; ces mots et structures familiers semblent ne vous avoir jamais appartenu.

Ne vous découragez pas, ce n'est pas de votre faute. Le problème n'est pas que vous n'avez pas "appris" suffisamment, mais que vous n'avez jamais réellement "mis la main à la pâte".

Imaginez : apprendre l'anglais, c'est comme apprendre à cuisiner.

Vous avez passé beaucoup de temps à mémoriser toutes les recettes du monde (apprendre du vocabulaire, étudier la grammaire), et à regarder d'innombrables fois "Hell's Kitchen" (regarder des séries américaines, pratiquer l'écoute). Vous connaissez les critères des "trois étoiles Michelin" sur le bout des doigts ; vous êtes en somme un "critique gastronomique" de premier ordre.

Mais le problème, c'est que dans votre cuisine, vous n'avez jamais allumé le feu une seule fois.

Votre cerveau est comme une bibliothèque remplie de recettes de chefs étoilés, mais votre bouche et votre langue sont celles d'un novice qui n'a jamais mis les pieds en cuisine. C'est pourquoi, même si nous "comprenons" l'anglais, nous sommes incapables de le "parler".

Il est temps d'arrêter de collectionner les recettes, d'entrer dans la cuisine et de préparer quelques plats de vos propres mains.

Première étape : Suivez la recette pour maîtriser la cuisson

Au début, personne ne vous demande de créer vos propres plats. Le plus simple est de suivre une recette existante, pas à pas.

C'est ce qu'on appelle la "lecture à voix haute" et la "répétition".

Trouvez un enregistrement audio que vous aimez : cela peut être un discours, un épisode de podcast, ou même une interview de votre idole.

  1. Commencez par comprendre la recette (assimiler le contenu) : Assurez-vous de comprendre ce que dit ce passage.
  2. Écoutez comment le chef s'y prend (écoutez l'enregistrement) : Écoutez à plusieurs reprises, percevez le ton, le rythme et les pauses des locuteurs natifs. Ce n'est pas un simple empilement de mots, c'est une musique.
  3. Allumez le feu et faites chauffer la poêle (parlez à voix haute) : Lisez-le à voix haute, avec assurance. Pas besoin d'être rapide, mais imitez au mieux. Votre objectif n'est pas de "lire correctement", mais de "sonner juste".

Ce processus vise à entraîner votre "mémoire musculaire buccale". C'est comme un chef qui s'entraîne à couper des légumes : au début, c'est maladroit, mais après mille répétitions, cela devient un réflexe. Vous n'apprenez pas de nouvelles connaissances, mais vous synchronisez les connaissances de votre cerveau avec le "matériel" de votre corps.

Deuxième étape : Expérimentez audacieusement dans votre propre cuisine

Une fois que vous maîtrisez quelques "plats signature", vous pouvez commencer à vous amuser un peu. Cette étape s'appelle la "conversation avec soi-même".

Cela semble un peu fou ? Pourtant, c'est l'étape la plus sûre et la plus efficace pour devenir un "grand chef".

Dans votre propre cuisine, personne ne se moquera de vous. Vous pouvez :

  • Décrivez ce que vous avez sous les yeux : « Okay, I'm holding my phone. It's black. I'm about to open the weather app. » Exprimez directement votre monologue intérieur en anglais.
  • Entraînez-vous à jouer deux rôles : Simulez une scène d'entretien, où vous posez les questions et y répondez. Cela vous permettra de maîtriser de manière étonnante les "phrases interrogatives", qui sont les plus difficiles.
  • Passez en revue votre journée : Le soir, allongé dans votre lit, utilisez la méthode des 5W1H (Qui, Quoi, Où, Quand, Pourquoi, Comment) pour raconter ce qui s'est passé dans la journée.

Le point clé de cette étape est de : vous libérer de la dépendance au texte.

Vous ne cuisinez plus en regardant une recette, mais vous organisez les phrases dans votre esprit, en vous basant sur la mémoire et les sensations, puis vous les "exportez" directement par la "sortie" qu'est votre bouche. Et alors, si la grammaire est fausse ou si les mots sont mal choisis ? C'est votre cuisine, vous êtes le maître. En commettant des erreurs et en les corrigeant constamment, votre "cerveau anglais" se formera progressivement au cours de ce processus.

Troisième étape : Organisez un véritable "dîner"

Ça y est, vous avez acquis une certaine maîtrise culinaire. Il est temps d'inviter des convives et d'organiser un véritable dîner. C'est ce qu'on appelle la "conversation avec de vraies personnes".

C'est l'étape la plus redoutée, mais aussi celle qui permet de progresser à la vitesse de la lumière. Car une conversation réelle implique de la pression, des imprévus et des directions que vous ne pourrez jamais prédire.

« Mais je suis à Taïwan, où puis-je trouver des étrangers ? » « J'ai peur de mal parler, et si mon interlocuteur perd patience ? »

Ces angoisses sont tout à fait normales. Mais heureusement, nous vivons à une époque où la technologie est extrêmement développée. Vous n'avez pas besoin de courir dans un bar ou à une rencontre internationale pour organiser facilement un "dîner" parfait.

Imaginez un instant : si, pendant que vous cuisinez, vous aviez un petit assistant IA à vos côtés capable de vous rappeler instantanément la prochaine étape si vous l'oubliez, et de vous rattraper lorsque vous faites une gaffe ? Ne serait-ce pas merveilleux ?

C'est exactement ce que peut faire un outil comme Intent. C'est une application de chat dotée d'une traduction instantanée par IA. Lorsque vous discutez avec des amis du monde entier et que vous êtes soudainement bloqué, incapable de trouver le mot juste, l'IA peut immédiatement vous aider à traduire, permettant à la conversation de se dérouler sans accroc.

Il agit comme votre "arme secrète" pour le dîner, vous permettant à la fois de profiter du plaisir d'une conversation authentique sans craindre l'embarras de tout gâcher à cause de votre manque de maîtrise. Il abaisse au minimum le seuil pour "organiser un dîner".


Cessez d'être ce "gastronome" qui ne fait que critiquer sans jamais mettre la main à la pâte.

Vous avez déjà suffisamment de recettes dans votre esprit. Maintenant, tout ce que vous avez à faire, c'est entrer dans la cuisine et allumer le feu, même si le premier plat n'est qu'une simple omelette.

À partir d'aujourd'hui, prenez la parole. Votre anglais est bien meilleur que vous ne le pensez.